Nous sortons de notre silence lié aux difficultés d’internet au Myanmar pour vous parler de ce pays d’une grande beauté.

Le Myanmar étonne par sa multitude de pagodes et de bouddhas et envoûte par sa population authentique et pratiquante.

C’est un pays très diversifié et très complet (montagne de haute altitude à plus de 6.000 m au nord, littoral marin au sud, grande plaine agricole au centre, grand fleuve Irrawaddy qui traverse tout le pays, …).

C’est aussi un pays d’une grande richesse : 90 % des pierres précieuses mondiales sont produites au Myanmar, le pays est situé au 10^ème rang pour ses réserves de gaz naturel, le pays est aussi considéré comme le grenier à riz d’une partie de l’Asie du Sud-Est (Inde, Bengladesh, Thaïlande, …). A ce titre, il est le 6^ème producteur mondial de riz … mais aussi le premier producteur de teck, ....

Le nom de Myanmar est moins connu que l’appellation Birmanie, choisie par les anglais (Burman). Le Myanmar a gagné son indépendance des anglais le 4 Janvier 1948. En 1989, le pays a voulu reprendre une ancienne dénomination (Myanmar) qui désigne l’ethnie Birmane et veut aussi dire « le pays qui gagne ».

Le nom officiel est « République de l’Union du Myanmar ». Il fait référence au fait que le pays regroupe 136 ethnies différentes.

Depuis 1962, le pays a connu une succession de juntes militaires. Le 7 Novembre 2010, des élections démocratiques ont eu lieu et ont vu l’élection du Président Thein Sein, ancien de la junte militaire. Cependant, depuis le changement de gouvernement, des signes positifs en faveur de la démocratie sont visibles : libération de Aung San Suu Kyi, libération de 200 prisonniers politiques, réouverture de la frontière avec la Thaïlande, et visite officielle d’Hillary Clinton début décembre 2011 (une première depuis 50 ans), …

Coté niveau de vie, le salaire moyen est de l'ordre 200 $/mois. C'est le pays le plus pauvre de toute l'Asie sur Sud Est. Malgré cela, le coût de la vie est assez élévé. Si la location d'un appartement de 60 m2 à Yangon ne coute que 100$/mois, une bière coûte environ 1$ et un litre d'essence (même rationnée) coûte également 1$.

On pense générallement que la capitale est Yangon (Rangon), mais ce n’est plus le cas. La nouvelle capitale, Nay Pyi Taw (signifie « Siège des Rois »), qui a vu le jour en 2006, se trouve à 400 kms au nord de Yangon (qui reste la capitale économique). Cette nouvelle capitale, construite de toute pièce, doit son implantation aux astrologues de la junte militaire qui ont conseillé sa création à cet endroit (version officielle).

Avec 5 millions d’habitants (sur les 50 millions que compte le Myanmar), il n’est reste pas moins que Yangon reste la plus grande ville du pays. La ville est très verte et très étendue. Il y a peu de grands buildings. Elle est dominée par la grande pagode Shwedagon, un haut site du Bouddhisme.

La population Birmane est Bouddhiste à plus de 90 % (Bouddhisme Theravada) et très pratiquante. Elle est également très tolérante vis-à-vis des autres religions.

La vie monastique Bouddhiste est également présente partout. Les moines, environ 500.000, représentent 1 % de la population. Les femmes également peuvent prononcer leurs vœux, on les appelle,  Thilashin,  « détentrice de la morale ». De jeunes enfants issus de milieu très pauvre trouvent ainsi un toit et une éducation. Les enfants sont accueillis dès leur dixième anniversaire. Ne travaillant pas, les moines et les nonnes vivent des donations faites par les actifs pour manger, étudier et entretenir les monastères et pagodes qui foisonnent dans le pays et dont les sites sont tous plus beaux les uns que les autres.

La pagode Shwedagon en fait partie. Elle mesure 100 m de hauteur. C’est une des plus hautes pagodes du pays et surtout la plus belle.  Comme beaucoup de pagode, on y accède par 4 portes situées aux 4 coins cardinaux. La pagode Shwedagon, déjà exceptionnelle par sa taille, sa forme et sa couleur (elle est recouverte de feuilles d’or), est bordée de plusieurs rangées de pagodons qui lui donnent encore plus de majesté.

Autour de la pagode, le silence règne. On y trouve beaucoup de touristes, des moines, bien sûr, mais aussi beaucoup de gens ordinaires qui viennent prier et se recueillir. Malgré le monde, le lieu est calme, reposant, ressourçant et chargé de spiritualité. On y voit des familles entières venir prier.

Un des autres grands sites Bouddhistes du pays est le Rocher d’Or. Situé à environ 4 h de voiture à l’est de Yangon, ce rocher, recouvert entièrement de feuilles d’or, tient en équilibre en haut d’une falaise. Selon la légende, Bouddha de passage dans la région aurait demandé l’aumône à un ermite. Pour le remercier, Bouddha aurait laissé ce rocher dont la forme rappelle celle de la tête de l’ermite.  Bouddha aurait également laissé un cheveu qui permet de garder le rocher en équilibre à 1.100 m d’altitude.

Ce site est vraiment exceptionnel d’autant qu’il offre une vue impressionnante sur la plaine. Assister au coucher de soleil illumine le site : une pure merveille.

Le troisième site que nous avons visité (de nuit) est la pagode de Shwemawdaw qui se trouve à Bago, une ancienne capitale Royale située à une heure de voiture du Rocher d’Or. Cette pagode mesure 117 m de hauteur et est la plus grande du pays. Bago renferme aussi deux autres joyaux : un Bouddha couché de 70 m de long et 4 grands Bouddhas assis.

Un des sites extraordinaires que nous avons visité se trouve à Pindaya. Il s’agit de la grotte aux 8.000 Bouddhas. Nous n’avons pas pris le temps de les compter … mais il y en a réellement beaucoup. Leur nombre augmente constamment car chaque Bouddha est en fait une donation d’une personne ou d’une famille. Le site est vraiment grandiose car chaque Bouddha est recouvert de feuilles d’or ou de peinture dorée.

Ce site forme une sorte de ville souterraine, les Bouddhas rangés cote à cote formant des rues, des places, …

En dehors des temples et à coté de Pindaya se trouve le lac Inlé, mondialement connu. Nous y avons séjourné 5 jours et nous devons avouer que nous avons beaucoup apprécié. Voici quelques photos :

Ce lac qui mesure 11 kms de long et 5 kms de large, est profond en moyenne de 3 m environ. A la saison des pluies, l’eau monte d’ordre de 2 à 3 m.

Les déplacements sur le lac se font grâce à des barques (avec ou sans moteur) très longues et très effilées. Ici, la pêche est une activité importante pour la population. La particularité des pêcheurs locaux est d’utiliser une technique unique au monde, leur permettant à la fois de manœuvrer leur barque et de poser ou retirer leurs filets de pêche. Ils rament debout avec une jambe.

Sur la bordure du lac (dont les contours sont difficiles à trouver tellement la végétation est dense), se trouvent des villages lacustres. Les maisons sont construites sur pilotis. L’activité économique y est déployée comme sur terre et on aperçoit  de nombreux jardins flottants ( tomates…). On trouve des tisserands, des forgerons, des charpentiers (spécialisés dans la fabrique des barques), … Selon les métiers (et donc la richesse), la qualité de l’habitat diffère beaucoup. Les plus riches ont des maisons en dur sur pilotis en béton, les plus pauvres ont des maisons en feuilles de palmes sur des pilotis en bambous. Voici quelques spécimens :

Comme vous l’avez compris, nous sommes tombés sous le charme de ce pays. La beauté de ces sites est impressionnante, mais les birmans le sont encore plus.

En arrivant nous avons l’impression de faire un saut dans le temps. Il est surprenant de voir ces hommes et ces femmes habillés avec leur longee, tissu long uni ou rayé pour les hommes et à fleurs pour les femmes. Les femmes et les enfants portent sur leurs joues une crème jaune pâle appelée, thanakha.  Il s’agit d’une pâte obtenue à partir de l’écorce d’un arbre. Cette crème parfumée protège du soleil et évite la transpiration.

Dans ce pays les saisons, les moissons, le niveau des rivières et le bouddhisme comptent plus que la politique ou les rêves de richesse. Les birmans passent plutôt leur vie à accumuler des mérites afin d’avoir la meilleure réincarnation possible, d’où les donations, offrandes, actes de générosité.

Nous avons été touché par l’hospitalité des birmans qui est loin d’être une légende dans ce pays. Malgré leurs conditions de vie souvent difficiles, nous avons toujours été accueillis avec le sourire, et surtout avec cette douceur et discrétion qui fait que vous sentez immédiatement bien. Accueillis avec du thé chaud, des cacahuètes,  du sucre de palme, plus rien ne compte, si ce n’est apprécié le moment présent.

Nous avons été chaque jour étonnés et émerveillés par la beauté et la gentillesse des Birmans. Peu de choses ont changés depuis quinze ans et nous avons une pensée affectueuse pour nos amis savoyards et lyonnais amoureux comme nous de ce pays.

Voici certaines belles rencontres que nous avons faites

Suite la semaine prochaine…

Nous en profitons pour vous souhaiter à tous d’EXCELLENTES FETES DE FIN D'ANNÉE …

Voici une devniette pour mes copains

Au Laos, j'ai eu la chance de monter et de conduire un éléphant. C'était super !!!

C'était une femelle car elles sont plus gentilles pour porter les humains. Voici quelques photos.

Pendant le tour, nous avons marché dans la rivière. C'était très impressionnant.

Après la balade, j'ai donné à manger à mon éléphant. Elle a l'habitude de manger 250 kgs de feuilles et de plantes par jour. Elle boit 150 litres d'eau. Les éléphants ont une grosse bouche pour broyer les feuilles qu'ils mangent.

Tous les jours, les éléphants travaillent le matin en portant des touristes. Pour eux, c'est comme une balade de santé et ça rapporte de l'argent à la réserve pour les soigner, les protéger et les nourrir. Après leur travail, ils repartent dans la forêt s'amuser et se reposer.

Bien sur, c'était un éléphant d'Asie, très différent des éléphants d'Afrique.

Est-ce que vous savez les 5 principales différences entre les éléphants d'Asie et les éléphants d'Afrique ?

A vous de chercher.

Le premier qui donnera la bonne réponse sur le blog dans les commentaires recevra un cadeau de ma part.

Bon courage !!!

Nous avons quitter Hanoi en train de nuit pour Sapa situé à 380 kms au NO. Le train roule en moyenne à 40 km/h et le trajet est un peu chaotique.

Sapa est un lieu idéal pour les  amateurs de randonnées. La ville est entourée par de magnifiques paysages de montagnes parsemés de rizières.

Au cours de nos randonnées, nous avons rencontrés différentes minorités ethniques, notamment les Hmong. Les Hmong sont divisés en cinq groupes distingués par la tenue des femmes : les Hmongs Fleurs, Noirs, Verts, Rouges et Blancs. Les Hmongs qui signifie « libres » dans leur langue sont à l’origine des nomades.

Nous découvrons une population amicale qui est restée très ancrée à ses traditions. Les femmes portent toujours les tenues traditionnelles sombres teintes à l’indigo.

Souriants, ils nous proposent leurs produits artisanaux (broderies) en échangeant quelques mots d’anglais ou même de Français.

Les maisons sont rustiques et sont entourées d’animaux, buffles, cochons, volailles et chiens.

Les enfants sont livrés à eux-mêmes. Les plus grands portent les plus petits sur leurs dos. Ils sont sales et marchent souvent pieds nus comme les autres membres du clan.

Nous nous arrêtons dans une école primaire pour des enfants des tribus ethniques. Les institutrices nous accueillent avec le sourire et nous proposent du thé. Les enfants jouent dans la cour, les garçons au ballon et les filles à la corde à sauter. Les bâtiments sont propres (bénéficiant souvent de subventions étrangères) et les salles sont bien équipées avec tableau, tables, chaises.

Les maîtresses sonnent la fin de la récréation en frappant sur le tambour. Un cours de gymnastique commence et Benji se joint aux enfants. Les enfants continuent en chantant.

Nous louons deux scooters et partons nous balader dans les villages des Dao rouges à Ta Phin (10km au nord de Sapa). Ils  doivent leur nom au foulard rouge porté sur la tête par les femmes. Celles-ci ont pour coutume de se raser les sourcils et les cheveux. Nous les avons trouvés très belles et très souriantes.

Lors d’une escale à Bac Ha, nous avons visités le marché typique de Can Cau. Les habitants des villages avoisinants s’y retrouvent pour acheter des animaux, des légumes, des épices, des produits artisanaux… Ce marché moins touristique est plus authentique.

A perte de vue, nous découvrons une succession de collines en terrasses. Les paysages sont magnifiques et il est bien difficile d’en partir.

Nous continuons notre découverte du Vietnam par une croisière de trois jours sur la baie d’Halong. Classée au patrimoine mondial de l’Unesco, la baie d’Halong comporte 3000 îles et îlots sur plus de 1500 km2.

Ouaaaaah !!!!Les mots sont inutiles, nous vous laissons le soin de la découvrir.

Ha long signifie « descente du dragon » et selon la légende c’est un dragon qui creusa la baie, en découpant les rochers avec le battement de sa queue. Les géologues donnent une version moins poétique : l’érosion d’un plateau sous marin remonté à la surface.

Nous avons eu l’occasion de visiter un village de pêcheurs avec des maisons flottantes, une mairie et même une école. Un lieu calme, reposant, et ressourçant dans lequel nous avons eu l’impression que le temps s’est arrêté !!!

Se promener entre ses îlots est une pure merveille. Nous sommes tout simplement émerveillés et séduits par cet endroit.

C’est avec tristesse que nous devons repartir mais nous sommes très heureux que le 11.11.11, la baie d’Halong ait été reconnue comme l’une des sept merveilles naturelles du monde www.new7wonders.com

En conclusion, et de manière unanime, le Vietnam c’est ….

Nous avons eu le plaisir de passer 4 jours à Lhasa, au Tibet. Nous avons voulu écrire un article spécifique tant le Tibet nous est apparu différent du reste de la Chine … et pour cause !!!!

La première différence est l’altitude. Lhasa se situe sur le plateau Tibetain à 3.600 m d’altitude. Rappelons que le Tibet est le « Toit du Monde ». En cette saison, le soleil brille chaleureusement et l’air est très sec et vif. Il brule l’intérieur du nez si bien qu’on voit beaucoup de femmes portant un masque (cette fois ce n’est pas pour se protéger de la pollution !).

Dès notre descente de l’avion, notre premier contact avec notre guide est différent. Il nous accueille avec une écharpe blanche comme le veut la tradition Tibétaine en guise de bienvenue. L’accueil est plus chaleureux, le visage plus souriant. Lors du transfert de l’aéroport jusqu’à notre hôtel, un de nos accompagnateurs Tibétains nous posera beaucoup de question avec un très beau sourire et beaucoup de gentillesse.

Lhasa est indissociable du Palais du Potala.  Ce Palais contient plus de mille pièces reparties sur 13 étages. La partie rouge foncée, la plus ancienne, a été construite au 7^ème siècle par le roi Tibétain du moment. L’autre partie, blanche, a été construite par le Dalaï Lama au 17^ème siècle. Ce fut la dernière résidence d’hiver du 14^ème Dalaï Lama aujourd’hui exilé en Inde depuis 1959 (nous vous conseillons de revoir le film « 7 ans au Tibet » qui parle de cette époque).

Le Palais du Potala est très visité et est aussi un lieu de pèlerinage des Tibétains. Le Bouddhisme fait partie intégrante de la vie quotidienne des Tibétains qui partent chaque année en pèlerinage dans différents lieux sacrés. Les Tibétains sont donc très fervents. Ainsi, nous avons croisés de nombreux Tibétains, notamment des nomades, qui faisaient un pèlerinage à Lhasa lorsque nous y étions.

Pour les pèlerins, la tradition est de faire trois fois le tour du Palais du Potala en marchant et en priant. Un matin, nous les avons rejoints pour partager avec eux ce moment.

A cette occasion, nous avons vu, tout autour du Palais, les moulins à prière que les pèlerins font tourner. Ces moulins sont remplis d’écritures sacrées. Dans leur croyance, le fait de les faire tourner permet de faire entendre leurs prières.

La plupart des pèlerins ont un chapelet dans la main gauche et un moulin à prière dans la main droite qu’ils font tourner en permanence.

Nous avons eu un contact très facile avec les Tibétains. Beaucoup sont venus nous saluer, notamment Benjamin.

Au monastère de Sera, qui regroupe encore 500 moines (contre 5.000 à sa création au 14^ème siècle), nous avons pu assister, dans la joie et la bonne humeur, à la réunion philosophique quotidienne des moines.

Un grand bonheur pouvait se lire sur leurs visages.

C’est à cette occasion que Benjamin a été béni par un moine d’une façon singulière. Pour éloigner les mauvais esprits, le moine dépose une marque noire sur le bout du nez des enfants.

Nous avons aussi eu le plaisir de visiter le Palais d’été qui se situe dans un très beau parc, ainsi que la dernière maison construite pour le 14^ème Dalaï Lama qu’il n’a habité que 3 ans avant son exil.

  Parc du Palais d'été

 Dernière habitation du 14ème Dalaï Lama

Au centre de la ville de Lhasa, se trouve le vieux marché Barkhor, très ancien, sorte de grand bazar qui rassemble de nombreuses échoppes. Il entoure le Temple de Jokhang, vieux de 1.300 ans et appelé maison Bouddha.

Ce Temple est très particulier car il renferme une statue de Bouddha exceptionnelle. Bouddha (Sakyamuni) n’aurait autorisé et dessiné seulement 3 statues de lui : une à l’âge de huit ans, une à l’âge de 12 ans et une lorsqu’il est adulte. Celle-ci est la deuxième, celle qui correspond à l’âge de 12 ans. Elle aurait été faite en Inde puis offerte au roi de la dynastie Tang et amenée de Chine par la Princesse Wen Cheng, alors mariée avec le roi Tibétain de l’époque.

Dans toutes nos visites des Palais et Temples Tibétains, nous avons trouvé qu’il se dégageait une atmosphère spirituelle, sacrée, propice à la prière et au recueillement. A chaque fois, nous en sommes ressortis calmes, sereins, le cœur léger et l’âme apaisée. La tolérance et le respect des autres sont omniprésents.

Séduits par le Tibet et les Tibétains, nous regrettons de ne pas y être resté plus longtemps et de ne pas avoir fait de trek.

Nous nous sommes promis d’y revenir !!!

Xi’an est une des grandes villes Chinoises.

Ancienne capitale de la Chine pendant près de 4.000 ans, elle regroupe une population de 5 millions d’habitants (8 avec la banlieue). C’est la capitale de la province du Shaanxi. Littéralement, Xi’an veut dire « Paix de l’Ouest »

La ville est entourée d’un rempart de 13,6 km très bien rénové. On peut s’y promener à pied ou en vélo.

La principale curiosité intra muros de Xi’an est la Great Wild Goose Pagoda. Cette pagode, parmi les plus belles de Chine culmine à plus de 60 m. La vue y est magnifique.

A coté de la pagode, un musée est dédié à un moine du nom de Xuan Zhuang, parti de Chine, en 629, pour aller en Inde étudier le Bouddhisme et revenu après plus de 15 ans de voyage avec une traduction fidèle des textes Bouddhiques originaux écrits en sanskrit. Beaucoup d’histoires circulent sur lui, et plusieurs livres lui sont dédiées (Le Singe Pèlerin).

A l’extérieur de la ville, se trouve le site emblématique de l’Armée Enterrée. L’empereur Shi Huangdi de la dynastie Qin, il y a environ 2000 ans, avait fait édifier sa tombe à 30 kms à l’est de Xi’an. Pour la protéger, il avait constitué une armée de plus de 7.000 soldats …. en terre cuite. Ce site, découvert en 1974 par un fermier devenu maintenant célèbre, est vraiment étonnant !!!

A environ 100 kms à l’est de Xi’an se trouve la montagne Huashan. Elle est composée de 5 pics (Nord, Sud, Est, Ouest, Centre). Le site est un lieu de pèlerinage Bouddhiste. Les pèlerins doivent grimper par un escalier. La montée dure environ 2h30 à 3h00, … mais on peut aussi prendre un télécabine.

Comme vous pouvez le constater le site est assez fréquenté !

 Explication : En chine, le 1^er Octobre est le jour de la fête nationale. Il consacre l’anniversaire de la proclamation de la République Populaire de Chine le 1^er Octobre 1949. Ainsi, la semaine qui suit le 1^er Octobre est une semaine de vacances (Eh oui, ils ont aussi des jours fériés !!! – en fait 11 par an). Tous les sites touristiques sont bondés.

De Xi’an, nous avons rallié la belle ville de Guilin.

 Guilin est une petite ville (presque un village) de 700.000 habitants, située au sud de la Chine à seulement 400 kms de la mer et 600 kms de la frontière avec le Vietnam.

Le climat est subtropical. Il fait chaud et humide en été (souvent 40°) et doux en hiver (rarement moins de 8 °). La végétation est assez luxuriante.

La particularité de la région tient à son relief très spécifique. Il y a plusieurs centaines de milliers d’années, cette région était recouverte par la mer. Après soulèvement de la plaque terrestre, la mer s’est retirée, laissant la terre émergée. Le sol, très calcaire s’est ensuite érodé sous l’effet des pluies acides. Si bien que le relief est constitué d’une multitude de pains de sucre de quelques dizaines de mètres hauteurs (à quelques centaines) que nous avons eu l’occasion de découvrir lors de notre croisière sur la rivière Li (malheureusement sous la pluie, ce qui donnait un coté encore plus mystérieux à cette région).

Dans cette région, on trouve aussi beaucoup de rivières souterraines et de grottes, notamment la Grotte de la Flute de Roseau qui est une pure merveille.

De Guilin, que nous recommandons absolument, nous avons rallié Shanghai.

Shanghai, ville de 17 millions d’habitants (23 avec la banlieue) est gigantesque. Shanghai est une ville économique et financière internationale dotée d’un port dont les quais ne font pas moins de 80 kms de long. C’est le symbole de la réussite économique de la Chine … très clairement en concurrence avec New York !

 La particularité de Shanghai est d’avoir été découpée en concessions gérées par des puissances étrangères (Grande Bretagne, USA, France, Allemagne, …) pendant plusieurs dizaines d’années (pour la concession française de 1844 à 1946). Les vestiges de cette occupation sont toujours présents au travers de certains bâtiments qui datent de cette époque, notamment sur le Bund (par exemple l’ancien siège de la banque HSBC).

La concession française garde aussi une architecture et un urbanisme qui rappellent certains quartiers de Paris … ou d’autres villes françaises

Le quartier le plus emblématique est le quartier de Pudong, un quartier très récent où ont été construits les plus grands gratte-ciels de Chine. Le plus connu est la Oriental Pearl TV Tower qui culmine à 468 m, maintenant dépassé par un immeuble voisin appelé par les Chinois : le décapsuleur, eu égard à sa forme … et bientôt détrôné par un immeuble en construction qui devrait culminer à plus de 650 m de hauteur.

De Shanghai, nous sommes allés à Lhasa au Tibet, étape à laquelle nous consacrerons un article spécifique à venir ...

De Lhasa, nous sommes redescendus à Kunming, capitale de la province du Yunan au Sud ouest de la Chine, pour aller visiter la Forêt de Pierres.

Il s’agit d’un site exceptionnel formé par l’érosion des roches, après le retrait de la mer et le soulèvement de plaque terrestre lors de la formation du massif de Népal et du Tibet. L’érosion naturelle a donné lieu à une multitude de rochers, parfois enchevêtrés et  dont la hauteur atteint parfois 30 m. 

Nous avons trouvé le site vraiment majestueux et très reposant.

De Kunming, nous sommes partis pour la ville de Dali, à 400 kms au nord-est. Cette ville, située au bord du Lac Erhai (en forme d’oreille), est très agréable. La vieille ville, pleine de charme, est entourée de remparts et a gardé son architecture d’origine. La région est le lieu d'implantation de la minorité des Bais.

La principale attraction touristique locale est le Temple des 3 pagodes de Chongsheng. Le plus grande pagode mesure 67 m de haut et comporte 16 étages. Les deux plus petites sont penchées suite à un tremblement de terre.

Le Temple Bouddhiste, orienté face au lac Erhai, comporte plusieurs niveaux, chacun étant réservé à la prière par ordre de préséance : le plus haut niveau à l’Empereur, puis l’Impératrice, … puis les gens ordinaires. Les bâtiments, très bien restaurés sont magnifiques et les statues de Bouddhas sont majestueuses.

De Dali, nous sommes partis pour Lijiang, notre dernière étape en Chine avant de rallier le Vietnam. La ville de Lijiang compte 1 million d’habitants pour 4 millions de touristes/an. Cette ville construite sur des rivières a une atmosphère très particulière et très typique. Elle est la région de la minorité des Naxis.

S’achève notre séjour en Chine …

A bientôt !!!